LÍBANO

KHATOUN SALMA, LA POETA 

SILENCIADA POR EL FUEGO SIONISTA

La notable poeta Khatoun Salma/SERVICIOS ESPECIALES

La muerte de la poeta Khatoun Salma bajo los escombros de su casa en Tallet al-Khayyat no es un hecho aislado: es el rostro humano de una ofensiva que ha dejado miles de asesinados en Líbano. Su voz, que exploraba la fragilidad y la memoria en versos como Los últimos reclusos de la luna, fue arrancada junto a la de periodistas, médicos y familias enteras en un bombardeo que convirtió barrios residenciales en cementerios improvisados.

LA OFENSIVA 

CONTRA LA SOCIEDAD CIVIL

• Bombardeos indiscriminados: Más de 300 muertos en diez minutos de ataques aéreos.

• Periodistas asesinados: Voces críticas como Ghada Dayekh y Suzanne Khalil silenciadas.

• Médicos y familias: Hospitales destruidos, barrios arrasados, niños sepultados bajo los escombros.

• Narrativa oficial: Israel habla de “posiciones de Hezbolá”, pero las cifras revelan un patrón de exterminio civil.

EL SIONISMO 

COMO MÁQUINA DE GUERRA

El asesinato de Khatoun Salma ilustra cómo el sionismo ha dejado de ser un proyecto nacional para convertirse en una doctrina de devastación. No se trata solo de controlar territorios: se trata de aniquilar la memoria cultural y social de un país entero. Cada poeta, periodista o niño asesinado es un recordatorio de que la violencia se dirige contra la continuidad misma de la vida libanesa.

La muerte de Khatoun Salma no puede leerse como “daño colateral”. Es parte de una estrategia que normaliza la eliminación de voces críticas y culturales. Condenar el sionismo es condenar una política que convierte la poesía en blanco militar y la vida civil en objetivo bélico.

QUERIDA BEIRUT

La ciudad está silenciosa

en la mañana después de la explosión que la partió en dos.

El mar Mediterráneo se ha covertido en el Mediterráneo Rojo.

El rojo se filtra a través de las grietas del almacén número 12.

Cuerpos buscando sus dedos...

Y cuerpos que, por una razón incierta, eligieron morir sin rostros...

Nunca aprendimos, oh, Beirut, a mar y amarte.

Mientras el poeta griego Nanos dijo de ti en su poema épico

"Ella es la ciudad de Berytus, el puerto de todo amor".

Pero nunca aprendimos a ordenar tus letras con amor juntas sobre la mesa.

Sin odio.

Sin matar una sola letra...

Una ráfaga de viento siempre es suficiente para dispersar todas las letras...

Esta no es una muerte ordinaria, es el infierno expandiéndose sobre la tierra,

en una tierra en donde los líderes están hambrientos de matar,

que se protegen con libros revelados...

Éramos niños acostados entre una bomba y otra

haciendo preguntas a la existencia, más largas que nuestros pies y manos...

Sobre el cielo siempre gris y edificios

completamente perforados por balas

y cadáveres

y la línea del frente que divide tu corazón en dos Beyruts

y nuestra vecina cuyo hijo que fue a la escuela y nunca regresó,

así que decidió quitarse la vida.

Hemos crecido, oh, Beirut, mucho más que nosotros mismos...

Cambiaron tu rostro por completo de unas formas que nos hieren,

y aquí siguen distorsionándote, gritando su amor por nosotros desde los mismos

lugares,

mintiendo y fabricando...una vez más te queman...

Estamos ardiendo, mientras mienten y fabrican...

Y nosotros miramos la verdad y a tu gente que siempre te traicionará,

y los amamos cada vez de nuevo, así que decidimos partir.

Sé muy bien que debo cruzar Beirut e ir lejos...

Todo me empuja hacia afuera a buscar otra patria...

temo quedarme en las fronteras...

pero es necesario avanzar hasta el lugar más lejano posible.

KHATOUN SALMA

LÍBANO/WIKIPEDIA